Ев Матфея Ев Иоанна кн Откровение
Молитва
Молитва, молитва Отче Наш, молитва Иисуса, молитва Христа, Молитва Иисуса Христа, 6 глава Евангелие от Матфея, Нагорная проповедь
- 3 Перевода Молитвы Отче наш: Синоидальный , Современный, Кулакова
- Цель Молитвы Иисуса, почему ученики попросили Иисуса Христа научить их молиться.
- Толкование Молитвы Иисуса Христа
- Как работает Молитва Отче наш
Молитва Отче наш или Отче мой ?
Толкование Молитвы Отче наш необходимо начинать не с самой молитвы, а с просьбы ученика, после того как Иисус уединённо молился, что записано в Евангелии от Луки 11 гл. Важно заметить , что прежде была личная молитва Иисуса и сама Молитва, в Ев От Луки не содержит слова НАШ в переводе ВТИ. " Отче ! Почитаемо да будет святое имя Твое!" - это означает что Иисус показал как молиться лично, то есть это не общественная молитва, а сугубо личная.
Прежде чем Иисус дает эту Молитву , Он сообщает что молится надо лично- зайти в комнату свою ( личная комната, и это не зал собрания, или синагога) и закрыть дверь за собой Мф 6:6: "А ты, когда молишься, войди в свою комнату и, затворив за собой дверь, помолись Отцу своему, Который и в тайном месте присутствует; и Отец твой, видящий тайное, Он воздаст тебе." - необходимо выделить повторяющееся слово - ты , свою ( твою) , за собой, своему ( твоему), твой, тебе - это шестикратное повторение указывает на свою = твою личную молитву. Поэтому правильное название этой молитвы - Молитва Отче мой и произносится не в собраниии и не перед людьми а в тайной своей комнате - это спальня твоя.
Когда, зачем и какая цель Молитвы Отче наш ? Молитва совершенства.
В Евангелии от Матфея эта молитва звучит после Заповедей Блаженств в 5 главе и главной итоговой фразы , как вывод из Нагорной проповеди в конце 5 главы - фраза Иисуса - Будьте совершенны , как совершенен Отец ваш Небесный.
Цель Молитвы Отче Наш - достижение совершенства и подобия, как у Отца Небесного - грандиозная цель, а достичь это своими силами для учеников было не возможно, они поняли своё бессилие, и поэтому им нужна была эта молитва от Иисуса, который и явил им Своё подобие к Отцу Небесному.
Молитва Отче наш (мой) нужна как помощь от Отца в достижении совершенства.
Второе название этой молитвы - Молитва Совершенства.
Поэтому будем рассматривать Молитву Отче наш ( мой) с позиции достижения личного совершенства и подобия Богу.
- Мой Телеграмм t.me/putvrai напишите мне там свой вопрос или оставьте заявку смотреть на занятия Академии, с указанием что именно вам надо.
- Уточненный Синоидальный перевод Молитва Отче Наш:
Матфея 6:9 : "А потому молитесь вот как: "Отец наш Небесный, да святится имя Твое.
Матфея 6:10: Да наступит Царство Твое. Да исполнится воля Твоя на земле, как на небе.
Матфея 6:11: Пошли нам хлеб насущный на каждый день"
Матфея 6:12: "и прости нам грехи наши, как мы простили тех, кто причинил нам зло."
Матфея 6:13: "И не введи нас во искушение, но избавь нас от лукавого"."
- Современный перевод Библейских текстов МДР Молитва Отче наш :
Матф 9: "Молитесь же так: Отче наш, сущий на небесах! да святится имя Твое;
Матф 10: да приидет Царствие Твое; да будет воля Твоя и на земле, как на небе;
Матф 11: хлеб наш насущный дай нам на сей день;
Матф 12: и прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим;
Матф 13: и не введи нас в искушение, но избавь нас от лукавого.
Ибо Твое есть Царство и сила и слава во веки. Аминь.
- Библия под редакцией МП Кулакова Молитва Отче наш:
Мф 6:9: "Молитесь же так: Отец наш Небесный! Почитаемо да будет святое имя Твое,"
Мф 6:10: "да придет Твое Царство. И на земле да будет воля Твоя, как на Небе."
Мф 6:11: "Хлеб наш насущный даруй нам сегодня."
Мф 6:12: "И прости нам долги наши, как и мы простили тем, кто нам должен."
Мф 6:13: "Не дай нам впасть во искушение и от злого духа нас избавь. Твое ведь Царство и сила и слава вовеки. Аминь."